Fogel Rosenheimer

gest. 3.2.1852
gest. 13 Shevat 5612

Grabstein Nummer
0755
Vorname
Fogel
Nachname
Rosenheimer
Name des Gatten
Me'ir
Namenszusatz
Kohen
Herkunftsort
Dormitz

Inschrift

Übersetzung

Original

- Hier ruht -
- פ"ט -
dahin geschieden am Tag 3, den 13. und begraben am Tag 5, 15. Schwat 612 https://www.tagesschau.de/investigativ/wdr/cum-ex-scholz-101.html-
נפטר' יום ג' י"ג ונקבר' יום ה' ט"ו שבט תרי"ב
- n.kl.Z. -
- לפ"ק -
die angesehene und tüchtige Dame,
האשה חשובה א"ח
Frau Fogel, Gattin des ehrenhaften
מרת פאגל אשת כמ'
Me'ir Rosenheimer Kohen
מאיר ראזענהיימר כהן
aus Dormitz.
מדארמיץ
Ihre Seele sei eingebunden im Gebinde des Lebens!
תנצב"ה

Grabstein

Symbole
Vogel mit Blume im Schnabel
Eckdaten
94 x 53 x 18 cm    Sandstein  
Anmerkungen
keine Schäden erkennbar.